¿Deseas estudiar mucho más sobre tecnología y encontrar inspiración para proseguir medrando? ¡Este blog es un recurso apreciado para ti! ¿Cuáles son los pasos para pedir una nominación al Oscar a la Mejor Película Extranjera?
Después de un tumultuoso 2020, todas nuestras lupas se centran en la temporada de premios de 2021, en especial en la tan aguardada 93ª edición de los Premios de la Academia, puesto que será por siempre un acontecimiento que celebre el cine por todo lo prominente. , a nivel nacional y también internacional .
No obstante, si fuera fácil estar en la lista de nominados de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, todos elegirían contingentes en múltiples categorías para ser premiados en este enorme evento.
Indudablemente, seleccionar un espacio en la lista de nominados al Oscar no es tan simple como leer el manual y luego mandar los trabajos. Es por eso que nos encontramos aquí para hablar un tanto mucho más sobre los pasos que tienen que tomar otros países para posiblemente asistir a la ceremonia de premiación.
Mejor película extranjera
Bong Joon-Ho recibe la estatuilla de los Oscar 2020Para nadie es un misterio que el tema de las nominaciones a los Oscar siempre ha sido discutido, tanto por la deficiente presencia de mujeres en la categoría de directoras como por la carencia de inclusión de la red social afroamericana o LGBTQ+, entre otros en causas.
Sin embargo, la categoría que siempre y en todo momento da de qué hablar es la que premia a Mejor Película Extranjera, que es aquella película producida fuera estadounidense que fue rodada en un idioma diferente al inglés y que necesariamente tiene una larga duración -es decir , mucho más de 40 minutos –.
Si bien todos estamos entusiasmados con los candidatos el día del gran acontecimiento, existen muchos debates antes de estas listas de nominados, muchos votos y bastante protocolo tras ellos. Por exactamente la misma razón, pensamos que es hora de indicar qué debe llevar a cabo un equipo de producción fuera de los EE. UU. para ser seleccionado para una nominación.
Elegibilidad
Por supuesto, como en todo, antes de pasar a la etapa de votación, los interesados deberán realizar los requisitos de habilitación establecidos por la Academia. Desde el lanzamiento de la cinta.
Del mismo modo, desde adentro, países como México, Chile, Argentina tienen sus propias academias internas, como la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, y asimismo asisten a elegir cuántas proposiciones se presentarán a nivel nacional.
Para los que no lo sabían, durante la temporada de premios, las películas o series tienen que emitirse en un plazo riguroso, entre octubre de 2019 y septiembre de 2020, para poder enseñar una solicitud en las academias correspondientes. Además, cualquier película que desee calificar para una nominación debe mostrarse al público por vez primera a lo largo de cuando menos siete días en un cine comercial.
Otras características que debe cumplir la película es que al subirla debe estar en formato de 35mm o 70mm, o cine digital de barrido progresivo de 24 o 48 cuadros con una resolución mínima de 2048 x 1080 píxeles. Además, cuando se trata de sonido, debe ser típico de un paquete de cine digital, lo que quiere decir que debe existir 5.1 y 7.1 canales de audio discretos.
En lo que se refiere a la promoción de la película, la película debía publicitarse en el instante de su estreno en salas de la manera frecuente en las prácticas de distribución cinematográfica. Sin embargo, la cinta no necesita ser lanzada en los Estados Unidos.
¿De qué manera afectará la pandemia al desarrollo de selección de los Oscar?
Alfonso Cuarón con su sobre de premios tras ganar los Oscar 2019Continuamos con uno de los puntos más interesantes, en especial considerando lo que hemos vivido con la pandemia: “Las películas que reciban distribución o exhibición pública no teatral antes de su primer estreno en salas calificado no van a ser elegibles para los Premios de Cine. Academia”.
Si nos fijamos bien, este apartado señala que ninguna película que haya sido estrenada en cable, PPV, VOD, DVD o streaming antes de su estreno en cines puede ser seleccionada como nominada al Oscar. Como la situacion de “Roma” de Alfonso Cuarón, que debió ir al cine antes de su estreno en Netflix.
No obstante, si acertamos literalmente y vamos un poco alén de la categoría de Mejor Película Extranjera, tenemos la posibilidad de elucubrar que de ser de este modo para este año y otras nominadas, por poner un ejemplo, “Soul” no optaría a una estatuilla dorada.
De la misma manera, con todo lo que ha ocurrido con la pandemia y el cierre de los cines, se puede aguardar que las categorías tengan menos competidores en sus listas este año. Primeramente, si la Academia no incorpora reglas que tengan en cuenta las producciones estrenadas únicamente en streaming.
Volviendo al tema que nos ocupa, a dios gracias hay países que lograron reactivarse en la época del año pasado, con todo y el coronavirus en el aire. Así que posiblemente muchos logren proseguir esta sección.
Las películas que deseen competir por el premio a la Mejor Película Extranjera tienen que contener un diálogo original predominante en un idioma que no sea inglés y deben tener subtítulos en inglés precisos y legibles.
Finalmente, el país solicitante debe certificar que el control creativo de la película estuvo en gran medida en manos de sus ciudadanos o residentes.
Presentación
Luego de asegurarse de tener los aspectos relacionados con el apartado de “Elegibilidad”, pasarán a la fase de “Presentación” donde el comité, jurado y organización son los encargados de escoger las producciones que representarán a cada país en la premiación.
Esta organización, jurado o comité está formada por artistas y/o artesanos escogidos por la Academia en el campo de la imagen en movimiento. Cada país puede enseñar su lista de integrantes para la cuenta del panel, tanto conque los países que presenten una presentación por primera vez, o que no hayan presentado una presentación en cinco años, tienen que presentar una lista de integrantes al comité de selección para calificar para el próximo acontecimiento de los Oscar.
Más allá de que los países no tienen la obligación de presentar películas de año en año, unicamente se aceptará una película de cada país como selección oficial todos los años. La Academia es entonces responsable de proveer ingreso en línea a fin de que el comité de selección aprobado de cada país logre ponerlo predisposición del productor de la película elegida y proporcionar información completa sobre esa producción.
En el momento en que la Academia haya preseleccionado las películas country, cada una debe proporcionar una experiencia subtitulada adicional en dos clases de inglés para hacer más simple las proyecciones a lo largo de la fase de votación.
Las películas enviadas estarán en posesión de la Academia a lo largo de toda la duración de la votación, con la indicación de que al enviar la película, el creador de la película da su permiso a fin de que la Academia realice copias y las distribuya solo con fines de votación.
La Academia tiene derecho a preservar para sus archivos una imitación de cada película nominada en la categoría de Mejor Película Extranjera.
Al final, los materiales que los países deben mandar tienen que cumplir con los próximos requisitos: formulario online terminado, película de 35 mm, 70 mm o DCP con subtítulos en inglés precisos y inteligibles, provisión de contenido digital, lista completa del elenco y subtítulos, sinopsis en inglés, biografía, filmografía y fotografía. del director, de tres a cinco imágenes estáticas representativas de la película, un afiche de estreno en salas y una boleta de propaganda de estreno en salas.
Votar
El equipo de “Mujer Fantástica” (Chile) premiado con un Oscar en 2018El siguiente paso en la lista por el momento no es dependiente de los aspirantes, sino del Comité de Premios de Cine en Lengua Extranjera Fase I, cuya labor será realizar la primera ronda de votación para determinar los nominados.
Verifican las entradas seleccionables para la categoría y realizan una votación secreta, en la que las seis mejores películas del grupo y las tres escogidas por el Comité de Premios de Cine en Lengua Extranjera de la Academia van a los nueve finalistas.
Inmediatamente después, el Comité de los Premios de Cine en Lengua Extranjera Etapa II está listo para ver las nueve películas preseleccionadas que se someterán a votación en una votación segrega que establece los cinco nominados para cada categoría.
Tras estas 2 fases de valoraciones internas, la Academia titular y vitalicia va a ser la encargada de realizar la votación final, tras ver sólo cinco películas nominadas al premio a la mejor película extranjera.
La estatuilla del Oscar será entregada y admitida únicamente por el directivo quien, en representación del talento creativo, procede a pronunciar el discurso. Sin embargo, para efectos de la Academia, todo el país va a ser proclamado ganador poniendo el premio tras el nombre del director y antes del título de la película.
Propaganda y elegibilidad en otras categorías
El equipo de ‘Pasosite’ al lado de Bong Joon-Ho con sus estatuillas de los Oscar 2020Si bien muchos creerían que cuando se escoge el ganador de la categoría, todo termina, lo cierto es que hay pautas de la Academia que se deben proseguir en la distribución de premios, especialmente para aquellas películas que están nominadas.
seguramente varios recuerden que después de ser nominados o ganar una estatuilla, tienen el “derecho” de promocionarse de acuerdo a estas pautas. O sea, “cinta nominada al premio en la categoría “Mejor Película Extranjera” o “Ganadora en la categoría “Mejor Película Extranjera”.
Solo las películas que hayan recibido nominaciones o premios Oscar pueden realizar referencia a ella en sus respaldos publicitarios, lo que significa que una película que fue finalista no puede identificarse como tal en el material publicitario.
En lo que se refiere a la calificación para las otras categorías de los 93 Premios de la Academia, las películas nominadas en la categoría “Mejor Película en Idioma Extranjero” asimismo son elegibles para otras nominaciones siempre que cumplan con las condiciones para semejantes opciones. Por ejemplo, “Parasite” de Bong Joon-ho recibió nominaciones y estatuillas, por ejemplo a Mejor Película, Mejor Película Extranjera, Mejor Director, Mejor Guión Original.
No obstante, para calificar para otras categorías, una película en todo el mundo debe mostrarse en un cine comercial en el condado de Los Ángeles durante cuando menos siete días consecutivos.
Además de esto, si una película es nominada a Mejor Película Extranjera este año, no será seleccionable en ninguna otra categoría el año próximo. El aspecto opuesto para los que no estén nominados que puedan optar a otras nominaciones en 2022.
Fikiri.net es el sitio perfecto para encontrar las últimas novedades y comentarios sobre gadgets y aplicaciones tecnológicas, de este modo para obtener consejos y trucos para sacar el máximo provecho de tu tecnología.
