Google planuje dodać funkcję transkrypcji na żywo do swojej aplikacji Tłumacz na Androida. Ta funkcja podobno pozwoli użytkownikom nagrywać dźwięk, który przechwytuje w jednym języku, jednocześnie aktywnie tłumacząc go na inny język, w czasie rzeczywistym.
W oparciu o niedawną demonstrację Google, technologia stojąca za funkcją transkrypcji na żywo może wymagać stałego połączenia z Internetem, gdy zostanie oficjalnie udostępniona. Mówi także, że nowa funkcja będzie się różnić od obecnych funkcji translacji opartych na sztucznej inteligencji i na urządzeniach. Ponieważ „wielojęzyczna transkrypcja” w czasie rzeczywistym jest o wiele bardziej skomplikowana niż zwykłe tłumaczenie tekstu pisanego z jednego języka na inny.
Ponadto w obecnym stanie Google twierdzi, że na razie funkcja ta nie będzie działać z plikiem audio. Aby transkrypcja na żywo była skuteczna, użytkownicy będą musieli korzystać z przechwytywania dźwięku na żywo przez mikrofon smartfona. Co dziwne, Google zasugerował lukę w tym problemie, dzięki której użytkownik może po prostu odtworzyć plik audio przez głośnik i przechwycić nagranie na żywo i przetłumaczyć je.
Funkcja transkrybowania w czasie rzeczywistym jest wciąż w fazie testowej i choć ekscytujące, jak się wydaje, Google również nie podało konkretnej daty dostępności.
(Źródło: The Verge)
