Napisy kodowane to przydatne narzędzie ułatwień dostępu, które pomaga osobom niedosłyszącym oglądać programy. Jest to również przydatne, jeśli nie chcesz przeszkadzać innym podczas oglądania telewizji. Czasami wydaje się, że zajmują zbyt dużo miejsca, a tak naprawdę nie chcesz ich na ekranie.
W tym artykule pokażemy, jak usunąć te podpisy i nauczymy Cię, jak sprawdzić, czy ustawienia napisów są włączone dla różnych rodzajów usług.
Bezpośrednie napisy telewizyjne
Wszystkie nowoczesne telewizory mają funkcję napisów kodowanych. Jest to standard branżowy, o którym nikt tak naprawdę nie myśli dwa razy. To, co nie jest standardowe, to to, czy jest domyślnie włączone, po wyjęciu z pudełka. Jeśli widzisz napisy w telewizorze i chcesz, aby zniknęły, możesz wypróbować jedną z następujących metod:
- Sprawdź pilota – większość telewizorów ma dedykowany przycisk do napisów kodowanych. Będzie albo oznaczony jako podpisy lub jako CC na pilocie.
- Sprawdź ustawienia telewizora – niektóre telewizory mają ukryte napisy ukryte w menu. Otwórz menu telewizora i poszukaj ustawień. Napisy zamknięte zwykle znajdują się w obszarze Wyświetlanie lub mają własne menu.
- Jeśli nie możesz znaleźć ustawienia napisów w menu pilota lub telewizora, zapoznaj się z instrukcją obsługi telewizora.
Napisy na podłączonych urządzeniach
Jeśli oglądasz filmy lub programy na DVD lub Blu-ray, może to być odtwarzacz, a nie telewizor, który umożliwia tworzenie napisów. Podobnie jak w przypadku sprawdzania ustawień napisów na telewizorze, spójrz na pilota urządzenia, aby zobaczyć, czy przycisk napisów jest zamknięty. Możesz także sprawdzić menu urządzenia, aby dowiedzieć się, czy jest to włączone. uwaga: że napisy mogą być oznaczone jako napisy.
Sprawdź zamknięte napisy usługi przesyłania
Jeśli przesyłasz programy na telewizor za pomocą urządzenia takiego jak Chromecast lub Roku, ich ustawienia napisów również mogą być włączone. Poniżej zamieściliśmy instrukcje dotyczące niektórych z najpopularniejszych usług:
- Chromecast – Chromecast używa urządzenia z Androidem do przesyłania na telewizor, więc elementy sterujące są na urządzeniu, którego używasz. Na urządzeniu z Androidem dotknij ikonę menu – trzy kropki, w prawym górnym rogu menu odtwarzania / pauzy. Wybierz Napisy kodowane i wyłącz je.
- Roku Streaming Stick – Na pilocie Roku naciśnij *. Wybierz opcję Napisy kodowane, a następnie wyłącz ją, ponownie naciśnij *, aby zamknąć menu.
- Amazon Fire TV – Naciśnij przycisk menu na pilocie Fire TV, wybierz opcję Wyłącz napisy.
- Apple TV – Podczas odtwarzania wideo przesuń palcem w dół po pilocie. W menu Informacje wybierz opcję Napisy, a następnie Wyłącz.
Ustawienia napisów w usługach przesyłania strumieniowego
Niektóre witryny do przesyłania strumieniowego mają osobne ustawienia napisów w swoich aplikacjach. Jeśli sprawdziłeś inne urządzenia i nadal widzisz napisy, może to być powód. Oto kilka bardziej popularnych witryn i ich ustawienia napisów.
- Netflix – podczas odtwarzania wideo kliknij ikonę okna dialogowego w prawym górnym rogu ekranu, która wygląda jak dymek. Wybierz Wyłącz.
- Amazon Prime – kliknij pauzę na wideo i wybierz ikonę Napisy i Audio (dymek). Wybierz Wyłącz.
- HBO Now – Podczas odtwarzania wideo dotknij ikony CC w prawym dolnym rogu ekranu. Istnieją również ustawienia napisów w menu. Wybierz Ustawienia, przejdź do Ogólne, Wybierz dostępność, a następnie wybierz Napisy i podpisy.
- YouTube TV – Podczas odtwarzania filmu kliknij ikonę CC w prawym dolnym rogu aplikacji. Jeśli ikony nie ma, wybierz trzy kropki, aby otworzyć menu. Wybierz podpisy, a następnie je zaznacz.
- Hulu – napisy w Hulu zależą od urządzenia, na którym je odtwarzasz. Sprawdź ustawienia napisów na urządzeniu.
- DirectTV – Naciśnij Informacje na pilocie DirectTV, przewiń w prawo i wybierz CC. Wybierz Napisy kodowane i wyłącz je.
Środek zapewniający dostępność
Napisy zamknięte stały się standardowym środkiem zapewniającym dostępność dla osób, które tego wymagają. Oczywiście, jest to przydatne, ale czasami może być nieco natrętne. Może to być frustrujące, zwłaszcza jeśli nie wiesz dokładnie, które urządzenia lub aplikacje to obsługują. Wiedza na temat sprawdzania ustawień może przynajmniej złagodzić frustrację.
Czy znasz inne sposoby usuwania napisów w telewizorze? Podziel się swoimi przemyśleniami w sekcji komentarzy poniżej.